De British Broadcasting Corporation (BBC), kondigde op 20 mei dat aan Wolfenstein: The New Order is voor het eerst sinds de start van de serie in 1981 in Duitsland uitgebracht.
Fans van het spel zullen weten dat het De nieuwe bestelling speelt zich af in een fictieve 1960 waarin nazi-Duitsland in de Tweede Wereldoorlog zegevierde in plaats van de geallieerde machten. Het is niet moeilijk om te begrijpen hoe het gebruik van Nazi-beelden een gevoelige plek gemakkelijk zou kunnen raken bij gamers in Duitsland.
Het is echter meer dan een morele hindernis die uitgever Bethesda Softworks heeft moeten overwinnen. Het weergeven van Nazi-beelden is illegaal in Duitsland en kan daders een gevangenisstraf van drie jaar opleveren.
Head of PR voor Bethesda Softworks, Pete Hines, zei dat alle nazi-beelden en -symbolen uit het spel zijn verwijderd in Duitsland.
"In tegenstelling tot films en andere kunstwerken zijn videogames in Duitsland verboden om dergelijke symbolen en verwijzingen te gebruiken omdat ze in Duitsland als speelgoed en niet als mediakunst worden geclassificeerd."
In plaats van nazi's heeft de Duitse versie van het spel het regime dat geen nazistische symboliek kent, maar volgens de Gamespot nog steeds Duitse accenten zal hebben.